"(With) a grain of salt", (or "a pinch of salt") is an idiom of the English language, which means to view something with skepticism, or to not take it literally.